No nosso tempo, com o desenvolvimento das tecnologias de rede, a gíria também apareceu. Isso é normal, pois os profissionais precisam se comunicar de alguma forma. A gíria é chamada de rede. A maioria das palavras nele são de origem inglesa. E isso é compreensível, pois a maioria dos termos e palavras do dia-a-dia vêm dessa linguagem: “computador”, “modem”, “pen drive”, “hard”, etc. Muitas vezes, são abreviações ou abreviaturas. Neste artigo, vamos considerar o que é um assunto? Para começar, vamos analisar a etimologia desse conceito, que ocupa um lugar de destaque na gíria da rede.
Origem da palavra
O termo "assunto", que literalmente significa "tema", tem origem no sujeito inglês. Na verdade, esta palavra tem muitos significados. Isso é tanto um “assunto” quanto um “tema” e um “enredo”. Existem muitas opções. Mais de uma dúzia. A versão em inglês também é abreviada e escrita assim - subj. Existem várias opções de pronúncia, além do clássico "assunto". Por exemplo, "assunto" ou "assunto". Mas essas duas opções são na maioria, digamos, um personagem cínico e zombeteiro e não são usadas com tanta frequência.
As raízes do termo "assunto" remontam aos anos 90 do século passado.
Fido
Rede amadora internacional era popular na época"Fidonet" (Eng. FidoNet). Ou simplesmente "Fido" para abreviar. "Bem, bem, o que significa "sujeito" nesta rede?" - perguntará o leitor meticuloso.
A rede "Fido" é (na primeira aproximação) uma espécie de análogo de fóruns. A estrutura da letra é a seguinte:
- nome e endereço do remetente;
- nome (às vezes endereço) do destinatário;
- o assunto da carta (em inglês - assunto, subj - é o mesmo "assunto");
- informações técnicas (data, conjunto de caracteres, ou seja, conjunto de caracteres e assim por diante);
- corpo do email;
- assinatura;
- várias informações de serviço técnico.
O editor de correio mais popular em "Fido" GoldEd (na gíria de rede "golded" ou "naked avô") da versão inglesa mais famosa mostrava o cabeçalho da carta na forma:
De: Vasisually Lokhankin 2:1454/667.91
Para: ModeradorAssunto: Re:[!] – permanentemente desativado
Como você pode ver, a última linha contém o assunto da carta. Como resultado da transcrição da palavra Subj, surgiu “subj”. E tornou-se muito popular. Então, o que é um "assunto", mais ou menos compreendido. Agora vamos descobrir onde esta palavra é usada.
Uso do termo
Naturalmente, com o desenvolvimento das tecnologias da Internet, a rede Fido praticamente "morreu", embora em 2012 tivesse 3676 nós (os chamadosnós).
Agora o termo em questão pode ser encontrado em quase toda a Internet e na vida real. O que? "Subzh" é usado na vida real? Sim. Infelizmente ou felizmente, é difícil dizer. Mas se você ouvir o discurso de pessoas que constantemente “vivem” na Internet, ou cientistas da computação, poderá distinguir a palavra “sujeito” e outros elementos da gíria da rede. É verdade que é improvável que uma pessoa comum consiga conectar o que ouviu em um texto normal. Aqui está o que diz respeito à vida real, como os networkers dizem novamente - IRL (em Runet, muitas vezes é pronunciado como “i-re-el”), ou seja, “in ril life”, na vida real, por assim dizer. Às vezes eles usam transliteração - IRL, ou uma designação mista "em RL".
Na rede, o assunto pode ser encontrado em todos os lugares. É verdade que nos servidores de e-mail eles agora escrevem em russo: “Assunto (cartas)”. Ele também aparece nos fóruns. Nesse caso, o termo é aplicado em relação ao tópico em discussão, menos frequentemente a qualquer assunto. Por exemplo, em recursos populares como "BashOrg" e "Lukomorye". Sobre este último especialmente, devido às especificidades deste site. E, finalmente, na correspondência comum via ICQ, Skype e em outros programas e serviços de mensagens instantâneas. É especialmente comum entre internautas ávidos ou usuários que, por características da idade, passam a parecer muito “legais”. Os últimos costumam ser vagos sobre o que é um assunto e costumam usar essa palavra quando necessário e onde não vale a pena.
Fóruns
Vamos considerar mais uma questão com mais detalhes. O que é um assunto em um fórum? Vamos dar uma definição primeiro. Então, o fórum é o maisum tipo comum de recurso de rede compartilhada que envolve a comunicação entre seus participantes na forma de uma discussão online.
Há um grande número deles na Internet. O termo "assunto" praticamente não é usado em fóruns em russo, com exceção de sua presença no corpo da mensagem. Neste caso, é usado por networkers ou por quem se considera como tal.
Em vez de "assunto" use o nome "tópico", "fórum" ou "subfórum". Às vezes - "tópico".
Em recursos em inglês, a palavra topic(s) também é usada em vez de assunto(s). E também thread, ou seja, “thread”, “stream”. As designações de subfóruns e fóruns são frequentemente usadas. Assim, a palavra "assunto" é praticamente forçada a sair de circulação nos fóruns na notação de tópicos. Muitas vezes, o nome do tópico está simplesmente ausente, porque isso já é evidente em uma linha como, por exemplo, Fórum –> Auto-ajuda da comunidade –> Problemas de instalação. É claro que as questões problemáticas da instalação estão sendo discutidas. Ou seja, o mesmo “assunto” de interesse.
Assim, descobrimos no artigo o que é um “sujeito”, a origem deste termo e seu uso.